Showing posts with label Patrick Modiano. Show all posts
Showing posts with label Patrick Modiano. Show all posts

Wednesday, December 30, 2015

So You Don't get Lost in the Neighborhood by Patrick Modiano


In his first novel since winning the Nobel Prize in 2014, Patrick Modiano has spun an absorbing tale of mystery and suspense.  He is a French novelist who also won the Austrian State Prize for European Literature in 2012 and the 2010 Prix Mondial Cino Del Duca from the Institute of France for lifetime achievement.  His other prestigious awards include the Prix Goncourt  The Street of Obscure Boutiques in 1978 and the 1972 Grand Prix du Roman de L’Académie for Ring Road.  His work has been translated into more than 30 languages.  Most of his novels had not been translated into English until he was awarded the Nobel Prize.



Jean Daragane is a novelist who is in a funk and living as a recluse in Paris.  One day he discovers he has lost his address book, and he receives a phone call from a stranger, who found the book in a train station.  His first thought is blackmail, but he agrees to meet the caller, Gilles Ottolini, who brings a woman friend, Chantel Grippay.  Jean retrieves the book and leaves.  The next day, Gilles calls again, and wants to talk about an entry in the address book – Guy Torstell.  Jean has no memory of who this man is or even why he is in his address book.  Gilles reveals Jean also used the name in his first novel, 30 years ago.  The mystery thickens when Jean receives a call from Chantell and reveals several apparently coincidental items, which connect Gilles and Jean.  The next day, Chantel calls Jean, and ask him to meet at her apartment.  Modiano writes, “She leant over to him, and her face was so close to his that he noticed a tiny scar on her left cheek.  Le Tremblay.  Chantel.  Square de Graisvaudan.  These words had traveled a long way.  An insect bite, , very slight to begin with, and it causes you an increasingly sharp pain, and very soon a feeling of being torn apart.  The present and the past merge together, and that seems quite natural because they were only separated by a cellophane partition.  An insect bite was all it took to pierce the cellophane.  He could not be sure of the year, but he was very young, in a room as small as this one with a girl called Chantel – a fairly common name at the time.  The husband of this Chantel, on Paul, and other friends of theirs had set off as they always did on Saturdays to gamble in the casinos on the outskirts of Paris: […] and they came back the following day with a bit of money.  He, Daragane, and this Chantel, spent the entire night together in this room in square du Graisvaudan until the others returned.  Paul, the husband, also used to go to race meetings.  A gambler.  With him it was not merely a matter of doubling up on your losses” (31-32). 



As Modiano expands on this peculiar web of coincidences, the suspense rises.  Chantel gives Jean copies of notes for an article about Tostel.  It is not apparent that she had permission to do so.  Later, Jean examines the copies, and notices a passage from his first novel, Summer Night.  Modiano reads from his novel, “In the Galeris de Beaujolais, there was indeed a bookshop behind whose window some art books were displayed.  He went in.  S dark-haired woman was sitting at her desk. //.  ‘I should like to talk to Monsieur Morihien.’ // Monsieur Morihien is away,’ She told him.  “But would you like to speak to Monsieur Torstel?’” (41).  The tenuous threads, which hold this story together, create a tale of mystery and suspense, which you can finish in a day.



The more clues Patrick Modiano supplies, the more mysterious the story becomes.  So You Don’t Get Lost in the Neighborhood is a good introduction to a writer for those interested in a good mystery mixed with fine literary fiction.  5 stars

--Chiron, 12/29/15

Tuesday, December 09, 2014

Honeymoon by Patrick Modiano



The winner of the 2014 Nobel Prize in Literature is French author, Patrick Modiano, but to us in the west, an obscure writer who has written 17 books and won every major literary prize in France.  When the Nobel was announced, I rushed to get a copy of one of his novels, and found only one available in English: Honeymoon.  Since then, several more have surfaced, and I plan on reading those as soon as possible.

Honeymoon is a peculiar novel, intriguing, nonetheless.  It tells the story of Jean B., a documentary film maker who pretends to fly to Rio, but he actually returns to his apartment in suburban Paris.  His intent is to imagine the lives of two people he had met 20 years before while evading the French police and Nazis in Vichy France.  Jean is alone, and he begins to travel with Ingrid, a Danish woman and Rigaud, a French national.  His intentions quickly evolve into an obsession.

Modiano’s prose is plain and simple, but his story-telling ability more than compensates for any perceived or misperceived simplicity in his writing.  The story became so real, I was sometimes startled by tidbits in the story which reminded me I was not in the France of World War II.

Jean B. seeks solitude to unravel the puzzle of the lives of Ingrid and Rigaud.  Modiano writes, “I was lying on the mattress, staring at the sky and the top of the pines.  I could hear shouts coming from the swimming pool, down below, and the sound of people diving.  Above me, between the branches, the play of sun and shade.  I let myself sink into a delightful torpor.  Remembering it now, it seems to me that that was one of the rare moments in my life when I experienced a sense of well-being that I could even call Happiness.  In that semi-somnolent state, occasionally interrupted by a shaft of sunlight piercing the shade of the pines and dazzling me, I considered it perfectly natural that they had taken me home with them, as if we had known each other for a long time.  In any case, I had no choice.  I’d just have to wait and see how things go” (19).

The young Jean B. apparently had a crush on Ingrid, and now, he tries to reassemble her life from fragments of his memory and off-hand remarks she made during their travels.  While in Paris, he makes two discoveries.  The first is a suicide in a Milan hotel he registered in, and the second is a list of seven people living in and around Paris with the surname, Rigaud.  He must decide what to do with this information, while concealing his location from family, friends, and co-workers – some of whom awaited his arrival in Rio de Janeiro.

 While Patrick Modiano uses sparse language – approaching, but not quite reaching the sparseness of Hemingway – this story is thoroughly enjoyable, with just a dash of suspense.  Honeymoon is one of his more popular novels, but I await a delivery from Amazon to discover more treasures by this writer who has escaped my attention.  Thanks, Nobel Committee!  5 stars.

--Chiron, 11/28/14